Lưỡng sinh hoa

Tuế nguyệt thị đóa lưỡng sinh hoa Năm nay lớp tiếng Việt mở thêm một lớp mới gọi là lớp vỡ lòng hay còn gọi là lớp mẫu giáo cho các em nhỏ… Weiterlesen

DVF Aachen với City-Night Brüssel

Thứ bảy vừa qua, 27.04.2013, đội múa DVF được City Night mời biểu diễn trong chương trình ca nhạc Việt Nam tại Brüssel cùng với các ca sĩ hải ngoại nổi tiếng Như… Weiterlesen

Sportlerehrung im Rathaus

Am 25.04.2013 wurden wir vom Stadtsportbund Aachen eingeladen, einen Tanz bei der jährlich stattfindenden Sportlerehrung im Krönungsaal des Aachener Rathauses vorzuführen. Hier sind ein paar Fotos und der Artikel der Aachener Zeitung. http://www.aachener-zeitung.de/lokales/aachen/sportlerehrung-akrobaten-vergolden-denkwuerdigen-abend-1.564916

Sommercamp 2013

Zeit: von Freitag, 19.07.2013, 12:00 Uhr bis Sonntag, 21.07.2013, 12:00 Uhr Ort: Jugendzeltplatz Birgelen im Kreis Heinsberg Zum Ende des Schuljahres organisiert der DVF für alle Schüler der vietnamesischen Sprachschule sowie für die… Weiterlesen

DVF in Eupen

Letzten Samstag, den 02.03.2013, fand in Eupen, Belgien zum ersten Mal ein Vietnamfestival statt. Unsere DVF-Tanzgruppe hat sich zwar noch nicht vom eigenen Fest in Aachen erholt gehabt, wurde  aber eingeladen, um die… Weiterlesen

Fotoalbum Tetfest 2013

mehr Bilder kommen in den nächsten Tage … Zum Öffen des Albums bitte das Bild klicken!

– Tet-Fest –

 – Tet-Fest – ist das nach dem Mondkalender vietnamesische Neujahrfest. Es wurde im Jahr 2000 zum ersten Mal von DVF  veranstaltet und hat sich zu einem großen Benefiz-Event in Aachen etabliert. So steht… Weiterlesen

Chạy trời không khỏi nắng

Chạy trời không khỏi nắng Mỗi lần mẹ tôi bình luận về một chuyện gì đấy mà trốn tránh cũng vô ích không thể thoát được là bà phán ngay: „Đấy, thấy chưa,… Weiterlesen

Einladung zur Neujahrsfeier 2013 – Tết Quý Tỵ

anlässlich der vietnamesischen Neujahrsfeier „Jahr der Schlange“ laden wir ganz herzlich alle Mitglieder und Freunden zu unserer Benefizveranstaltung ein. Các bạn thân mến, Nhân dịp đầu xuân Hội Thân Hữu Đức Việt sẽ… Weiterlesen

Eine Reise durch das vietnamesische Aachen oder ›Das Fremde um die Ecke‹

Eine Reise durch das vietnamesische Aachen oder ›Das Fremde um die Ecke‹ mit Frau Nguyen, vom Deutsch-Vietnamesischen Freundeskreis. 10. November 2012, 13:00 – 18:00 Uhr, Dank an die kreativer Unterstützung durch den Deutsch-Vietnamesischen… Weiterlesen

Bánh nậm

Hôm tết Trung thu của hội DVF tổ chức tôi thấy trong các loại bánh được các chị làm ủng hộ để bán gây quỹ quyên góp có một thứ bánh dẹp dẹp,… Weiterlesen

Có một không hai

Hôm nọ con bạn nối khố của tôi từ Việt nam sang chơi ngay đúng vào dịp hội DVF tổ chức tết Trung thu. Trước khi leo lên máy bay nó „i meo“… Weiterlesen

Tet Trung Thu – Vietnamesisches Mondfest 2012

Projekt KiHiK

Projekt KiHiK Im Rahmen des Programms „Integration junger Migranten“ der Robert Bosch Stiftung (www.bosch-stiftung.de) hat unser Verein Fördermittel zur Unterstützung unseres Projekts „Kinder helfen zu integrierenden Kindern (KiHiK)“ bekommen. Das KiHiK-Projekt hat das… Weiterlesen