Trung Thu và thằng bạn tôi

Có thằng bạn đức hỏi tôi Tết Trung Thu là gì khi tôi rủ nó đi chơi đêm Trung Thu do hội DVF tổ chức. Tôi không tìm được câu trả lời nào… Weiterlesen →

Mondfest 2011 war erfolgreich!

Vergangener Samstag, der 08.10.2011 hat unser Verein DVF erfolgreich das Mondfest veranstaltet. Der Erlös soll dieses Jahr an den Verein „Nele und Hanns Bittmann e.V. – Hilfsfonds für Kinder in Not in der… Weiterlesen →

Tet Trung Thu – Mondfest 2011

Einladung: Tet Trung Thu – Mondfest – 08.10.2011

Liebe Freunde, anlässlich dem vietnamesischen Mondfest laden wir ganz herzlich Euch und Eure Familie zu unserer Benefizveranstaltung ein. Tết Trung Thu – Vietnamesisches Mondfest Benefizveranstaltung zugunsten dem Hilfsfonds für Kinder in Not in… Weiterlesen →

Sommercamp 2011

Der DVF veranstalte für alle Schüler der vietnamesischen Sprachschule sowie  der Tanzgruppe DVF und für die bei  Vereinsaktivitäten aktiv mitwirkenden Jugendlichen vom 22.07 bis zum 24.07 ein Sommercamp auf dem Jugendzeltplatz des in… Weiterlesen →

Multikultifest 2011

Multikultifest 2011 im Kennedypark Aachen am Sonntag, dem 3. Juli 2011 von 11 bis 19 Uhr Am Sonntag 03.07.2011 wird wieder Multikultifest im Kennedypark stattfinden. Mit 2 Bühnen und 40 Austeller aus verschiedenen… Weiterlesen →

Sommercamp Brachelen 2011

Zum Ende des Schuljahres organisiert der DVF für alle Schüler der vietnamesischen Sprachschule sowie Tanzgruppe DVF und bei Vereinsaktivitäten aktiv mitwirkenden Jugendlichen ein Sommercamp in Brachelen (ca. 35km von Aachen). Zeit: von Freitag,… Weiterlesen →

Sommerfest am Christi Himmelfahrt

Liebe Freunde, Wir laden Euch alle ganz herzlich zum Sommerfest auf dem Freizeitgelände Walheim am Christi Himmelfahrt 02.06.2011 ein. Walheim Freizeitgelände Schleidener Strasse 181 52076 Aachen-Walheim

Tôi chơi thể thao

Ở Đức mỗi ngày đọc báo, xem tivi, nghe radio, không bao giờ thiếu phần tin tức thể thao, đa số là đá banh, đua xe (Formel 1), quần vợt v.v. … Mùa… Weiterlesen →

Sporttag 27.03.2011

Sonntag 27.03.2011 ab 9h30 bis 15h00 Sporthalle Königshügel RWTH Aachen Mies-van-der-Rohe-Straße (ohne Nummer) 52074 Aachen Wie bereits angekündigt wird DVF einen Sporttag für Alle, mit verschiedenen Sportarten (Volleyball, Basketball, Badminton, Turnen, Tauziehen, Gruppenseilspringen,… Weiterlesen →

Lá thư Xuân Tân Mão

Mấy hôm trước trong những ngày đầu năm của dương lịch và những ngày cuối năm của âm lịch, tôi đi dạo một vòng internet, qua các trang tin tức, vô mấy blog… Weiterlesen →

Fruehlingsbrief 2011

2011 – Jahr der Katze Liebe Freunde gerne möchte ich euch mit diesem, meinem ersten Grußwort, den Beginn des Jahres der Katze 2011 bereichern. Als ich das erste Mal über die Katze nachdachte,… Weiterlesen →

Behind the scenes – Hậu trường sân khấu

Behind the scenes – Hậu trường sân khấu Tôi là „phen“[1] ruột của Jacky Chan không phải chỉ vì phim của anh ta có nhiều màn võ thuật vừa hay vừa hài hước,… Weiterlesen →

Tết Tân Mão – Neujahrsfeier

Liebe Freunde, anlässlich der vietnamesischen Neujahrsfeier „Jahr der Katze“ laden wir ganz herzlich alle Mitglieder und Freunden zu unserer Benefizveranstaltung ein. Các bạn thân mến, Nhân dịp đầu xuân Hội thân hữu đức… Weiterlesen →