Give Him The Light

Mai 15, 2012 Kommentare aus

Eine Benefizveranstaltung der Vietnamesischen Studierendenvereinigung in Aachen

Jahr des Drachen

März 6, 2012 Kommentare aus

Das Neujahrsfest des Deutsch-Vietnamesischen Freundeskreis e.V. ist ein jährlich stattfindendes Fest in Aachen. Es fand im Jahr 2000 zum ersten Mal statt und hat sich zu einem großen Benefiz-Event etabliert. Dieses Jahr feierte der Verein das Jahr des Drachen.

In Folge der Besuchermassen, deren Zahl um die 1000 Personen schwankt, verwandelt sich das Foyer und die Aula des Informatikzentrums der RWTH zu einem Begegnungsort für verschiedene Nationalitäten aus Aachen, der Region und den Nachbarorten.

Das Foyer füllte sich schon in den frühen Nachmittagstunden mit vielen Gästen . Es gab Spiele, die deutsche sowie vietnamesische Kinder gleicher Maßen begeisterten. Am exotischsten war der Speisestand, an welchem traditionelle und hausgemachte Gerichte angeboten wurden. Ungefähr 35 Gerichte standen den Gästen zur Auswahl. Eine große Wahl der Qual für unsere Gäste.

Weiterlesen…

Bilder: Tetfest Aachen 2012

März 6, 2012 Kommentare aus

“Nhiều” chuyện

März 3, 2012 Kommentare aus

Năm nào hội DVF cũng tổ chức Tết. Năm nào tui cũng có mặt “trên từng cây số” vì vào giữa mùa đông lạnh giá bên nước Đức này, ra đường răng hàm trên cứ hỏi thăm sức khỏe răng hàm dưới, thì Tết là một sự kiện không thể bỏ qua, ít nhất là đối với những người xa xứ như tui.

Năm nay xăng dầu mắc mỏ ký giả xa lộ tui phải đạp xe đạp chạy vòng vòng lượm lặt tin tức, nhờ vậy “tầm nhìn mở rộng, thính giác phát huy”, có “nhiều” chuyện để kể cho bà con nghe.

Chuyện thứ nhất – Lá chuối

Lá chuối là vật liệu thường dùng để gói các loại bánh như bánh ít, bánh tét, gói chả, gói nem. Bên này lá chuối còn được “phát huy” công dụng là dùng để gói cả bánh chưng nữa. Nhưng lá chuối bên này phải mua loại đông lạnh, nhập từ Việt Nam hoặc Thái Lan vì lá chuối tươi cũng có bán nhưng giá mắc hơn nhiều. Ông bà ta hay nói “tiền nào của nấy”, lá chuối đông lạnh thì dễ bị rách, và khổ hơn hết là truớc khi gói phải lau lá cho sạch đúng theo câu “nghèo cho sạch, rách cho thơm”. Mấy hôm ban ẩm thực tập trung gói bánh, hấp bánh tại Welthaus, nhìn mấy ông chồng còng lưng ngồi lau từng cái lá chuối tui thấy thương ơi là thương ! Ở nhà có khi mấy ông không rờ tới cây chổi quét nhà nữa là.

Thế mới biết làm việc từ thiện nó đa dạng lắm thay !

Ai nói phài bỏ tiền trăm, tiền triệu mới gọi là làm việc từ thiện ?

Weiterlesen…

Tết Aachen

März 2, 2012 Kommentare aus

Vào thứ bẩy ngày 25.02.2012 hội Thân Hữu Đức Việt đã tổ chức thành công chương trình Văn nghệ Từ Thiện mừng Tết Nhâm Thìn năm 2012. Tết năm nay đã thu hút được khoảng một ngàn người Đức và Việt Nam ở Aachen và các thành phố lân cận kéo về.

Bắt đầu từ 16h00 khách tham dự Tết đã kéo đến đông đảo.Khu foyer rộng rãi được trang trí và sắp xếp hợp lý, gồm các chổ đứng giao lưu, bàn ăn uống bao quanh các gian hàng bán thức ăn thuần túy Việt Nam, món ăn phong phú, thích hợp với ngày Tết Việt Nam, quầy bán nước rộng rãi khang trang. Ngoài ra còn có các trò chơi cho các trẻ em Đức và Việt Nam.  Bàn bầu cua cá cọp cũng thu hút nhiều người lớn và trẻ em. Các chương trình sinh hoạt, hoạt động từ thiện trong thời gian vừa qua của hội cũng được giới thiệu ngoài hội trường.

Weiterlesen…

Tết xa nhà

März 2, 2012 Kommentare aus

Mẹ ơi sớm nay xuân về

Mẹ trông ra ngoài hiên nắng

Mẹ mong đứa con xa nhà

Rồi mùa xuân… anh ấy sẽ về

 Tôi đến Aachen, một thành phố nhỏ miền tây nước Đức vào một sáng mùa thu se se lạnh, tâm hồn chộn rộn hứng khởi chỉ có ở người ngày đầu xa nhà, khẽ hít hà hương gió sớm mai, lòng tự nhủ “vì cuộc đời là những chuyến đi“.

12698 km theo đường chim bay, 6 múi giờ mùa đông, 5 múi giờ mùa hè và khoảng vài chục tiếng theo múi giờ của nỗi nhớ! Chỉ cách có 12 giờ bay mà sao nỗi nhớ xếp dài đến thế, lại một cái tết xa nhà, xa quê hương!

Weiterlesen…

DVF bei VIET-KID

Januar 25, 2012 Kommentare aus

Letzten Sonntag, den 22.01.2012,  fand in Monheim das 10-jährige Jubiläum des Vereins VIET-KID e.V. (www.viet-kid.de) statt. Unsere DVF-Tanzgruppe wurde eingeladen, um die Feier mit traditionellen vietnamesischen Tänzen zu unterstützen. VIET-KID wurde 2002 gegründet und  hilft armen oder behinderten Kindern in Vietnam.

Da der Veranstaltungsort (Monheim-Baumberg) etwa eine Stunde Autofahrt von Aachen entfernt ist, müssten die Kinder am Sonntag früh aufstehen. Aber alle freuten sich, etwas Gemeinnütziges tun zu können.

Wir wurden von Herrn Milatz, Gründer des Vereins, herzlich begrüßt. Nach dem die Kinder sich für die Tänze umgezogen haben, wurden sie von den Gästen mit bewundernden Blicken empfangen. Die Kostüme, die vietnamesischen Kleider (áo dài), der farbenträchtige Löwe waren wirklich ein Augenschmaus.

Weiterlesen…

Follow

Bekomme jeden neuen Artikel in deinen Posteingang.