DVF-Ghostbusters
Thứ bảy vừa qua (05.04) lần đầu tiên lớp tiếng Việt tham gia ngày „Đầu xuân làm đẹp thành phố“ (Frühjahrsputz) ở Aachen.
Đội ngũ dọn rác khoảng hơn 20 người, em nhỏ nhất mới 4 tuổị, 10 giờ các em đã có mặt đông đủ tại Welthaus. Với găng màu vàng, áo đồng phục màu đen, tay xách túi rác màu xám, trông đội ngũ DVF như những “Ghostbusters”[1] đang đi làm nhiệm vụ “quét tàn dư xã hội”. Chọn Westpark là khu vực “hành sự”, đoàn DVF-Ghostbusters hăng hái nhặt rác, nhỏ lượm rác nhỏ, lớn lượm rác lớn, vừa làm vừa cười nói rôm rả, lại còn được ký giả báo Aachener Nachrichten phỏng vấn, chụp hình lia lịa. Sau hơn một giờ làm việc, hít thở không khí trong lành buổi sáng ở công viên, mọi người cùng nhau ăn điểm tâm tại Welthaus, không quên hẹn nhau năm sau sẽ tiếp tục làm nữa.
Letzten Samstag, den 05.04, nahmen zum ersten Mal die Schüler, Schülerinnen unserer Sprachschule sowie deren Eltern an der Frühjahrsputzaktion der Stadt Aachen teil.
Mit mehr als 20 Personen, der jüngste erst 4 Jahre alt, marschierten sie vom Welthaus in Richtung Westpark, unser Einsatzort. In den schwarzen DVF-T-Shirts und gelben Handschuhen, graue Mülltüten in der Hand, sahen sie aus wie die „Ghostbusters“[1] . Viel Müll wurde eingesammelt. Nach mehr als einer Stunde an der frischen Luft freuten sich alle auf das gemeinsame Frühstück im Welthaus. “Nächstes Jahr sind wir wieder dabei“, riefen alle Kinder, als sie sich verabschiedeten.
[1] Ghostbusters – Die Geisterjäger ist eine US-amerikanische Science-Fiction-Fantasy-Komödie aus dem Jahr 1984.
